诗词典故·寒英慰远

【出典】 唐·柳宗元《早梅》诗：“欲为万里赠，杳杳山水隔。寒英坐销落，何用慰远客。”(见《全唐诗》卷三五三)

【释义】 柳宗元诗叙写欲以梅花寄赠友人，又担心寒梅凋落，无以安慰远客，有“寒英坐销落，何以慰远客”语。

【例句】 准拟寒英聊慰远，隔山水，应销落，赴愬谁。(洪皓《江梅引·忆江梅》1002)这里化用柳宗元咏早梅诗意，表现希望从杭州寄来梅花，又明知并不可能的思梅心情。