宋词典故·吾伊

【出典】 宋·黄庭坚《豫章集》卷五《考试局和孙元忠博士竹间对窗夜闻元忠诵书声调悲壮戏作竹枝歌三章和之》其一：“南窗读书声吾伊，北窗见月歌竹枝。我家白发问乌鹊，他家红妆占蛛丝。”

【释义】 黄庭坚作《竹枝歌》，用“吾伊”拟孙元忠读书声。

【例句】 ①无尘夜，听吾伊正在，秋水阑干。(吴文英《沁园春·冰漕凿方泉，宾客请以名斋，邀赋》2905)这里以“吾伊”叙写夜间的读书声。②称处士庭除，先生简册，声续吾伊。(卫宗武《木兰花慢·和野渡赋菊》2982)这里用诵书声衬托秋菊的高雅。