宋词典故·仙源

【出典】 南朝宋·刘义庆《幽明录》：“汉明帝永平五年，剡县刘晨、阮肇共入天台山取榖，迷不得返。……遥望山上有一桃树，大有子实，而绝岩邃涧，了无登路。攀葛乃得至，啖数枚而饥止体充。……溪边有二女子，姿质妙绝。……因要还家。……床头各十侍婢，便敕云：‘刘、阮二郎经涉山阻，向虽得琼食，犹尚虚弊，可速作食。’……至暮，令各就一帐宿，女往就之，言声清婉，令人忘忧。至十日后，欲求还去。……遂留半年。……既出，亲旧零落，邑屋全异，无复相识。问得七世孙，传闻上世入山，迷不得归。”(据《太平御览》卷四一引)

【释义】 传说东汉刘晨、阮肇入天台山，迷路，遇二仙女，结为眷属，半年后，刘、阮离山还乡，人间已过七世。宋词中常以仙源称刘、阮所至天台山仙境，借以将所咏女子喻为仙女。

【例句】 ①梦入仙源，桃红似火，李莹如玉。(杨无咎《柳梢青·李莹》1198)这里将李莹比作天台山仙女。②念仙源深处，暖香小院，赢得群花怨也。(赵长卿《瑞鹤仙·归宁都，因成，寄暖香诸院》1806)这里以仙源喻指昔日自己出入的妓院。③仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘。(赵师侠《鹧鸪天·赠妙惠》2081)这里用本典暗将妙惠比作天台仙女。