诗词典故·书空

【出典】 《世说新语·黜免》：“殷中军被废，在信安，终日恒书空作字。扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄咄怪事’四字而已。”

【释义】 书空，用手指在空中划字。晋中军将军殷浩因故被桓温上表奏请除名，退居为民。他对此不满，心中郁闷，整天以手指书空，写“咄咄怪事”四字。宋词中常用“书空”表现愤懑、愁苦情怀。

【例句】 ①问公何事，不语书空。(苏轼《行香子·秋兴》303)这里以设问方式，用殷浩事抒写自己政治上受挫折后的愤懑情怀。②十年南北感征鸿，恨应同，苦重重;休把愁怀，容易便书空。(李之仪《江神子》[今宵莫惜醉颜红]342)这里用“书空”典，劝人劝己，不要过于为离愁而郁闷不乐。③隔年欢事水西东;凝思久，不语书空。(贺铸《小重山》[飘径梅英雪未融]538)这里用殷浩事抒发思念恋人的愁闷情怀。④胜友欣倾盖，羁宦懒书空。(葛胜仲《水调歌头》[胜友欣倾盖]718)这里反用本典表现放达而又疏懒的情怀。⑤伏枕漫书空，到晓愁难说。(朱敦儒《生查子》[卧病独眠人]864)这里用本典表现寂寞郁闷的情怀。⑥洛浦音容远，书空漫惆怅，往事悲凉。(蔡伸《风流子》[韶华惊晼晚]1029)这里用“书空”典表现为离愁所苦。⑦天工何意，碎琼珰玉佩，书空千尺。(王以宁《念奴娇·淮上雪》1064)这里活用本典形容在空中飞舞的雪花有如划字。⑧送望眼，但凭舷微笑，书空无语。(冯去非《喜迁莺》[凉生遥渚]2721)作者罢官还乡，乘舟归途，词中用殷浩事抒发胸中的愤懑之情。