◎殷勤是那些没有心计的人表现出来的好意。

——〔法〕布瓦尔《鱼子酱里的一只海胆》

◎某些性质的殷勤，总是背叛的信号。

——〔法〕 莫里亚克 《蝮蛇结》

◎世界上最难办的事情，就是向人们鄙视的人大献殷勤。

—— 〔法〕 司汤达 《拉米艾尔》

◎越是殷勤的人，越是阴险。

——〔美〕托·纳什《倒霉的旅行家》