从摇篮到摇篮的诞生

《从摇篮到摇篮》是威廉·麦克唐纳和迈克尔·布朗嘉特共同著作的，倍受人们的关注。威廉·麦克唐纳是建筑师，弗吉尼亚州夏洛茨维尔市建筑社团设计院奠基人之一。1994～1999年，他任弗吉尼亚大学建筑学院院长。1996年，麦克唐纳因对可持续发展的贡献而获得总统奖，这是美国颁发的环境方面的最高荣誉。1999年，他还被《时代》杂志尊称为“世界英雄”，指出“他的乌托邦理想方案以一种统一的哲学体系为基础，无论是在论证还是在实践中都正改变着世界”。迈克尔·布朗嘉特是化学家，绿色和平组织化学部门的主管，德国汉堡环境保护鼓励组织的创始人。从1984年起他在世界各地的大学、公司、协会等做报告，阐释生态化学和物流管理方面的全新观念，获得过海因茨基金等多项荣誉和奖励。

《从摇篮到摇篮》是这两位作者对他们长期实践探索的一次理论总结。他们以日常生活中极为常见的场景为例，用简练、朴实的文字娓娓道来，把一个严肃而沉重的话题讲得引人入胜，令人读来感到轻松而亲切。

两位作者多年来一直致力于探索如何使人类社会可持续发展的问题，并把他们的新设计理念积极付诸实践。他们从自己的专业实践出发，通过为读者描述樱桃的生长模式，阐述了他们重新设计的可持续发展模式。比如，樱桃树从它周围的土壤中吸取养分，使得自己花果丰硕，但并不耗竭它周围的环境资源，而且恰恰相反，用它撒落在地上的花果滋养周围的事物。这不是一种单向的从生长到消亡的线性发展模式，而是一种“从摇篮到摇篮”的循环发展模式。

麦克唐纳曾经说：“我们的目标是建立一个多元的、安全的、公正的、健康的，让人感到愉悦的世界；我们需要一些清洁的空气、水、土壤和电力，并且要以一种经济、生态、公平、典雅的方式来获得这一切。”