《人事有代谢，往来成古今。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】人事有代谢，往来成古今。

【出处】唐·孟浩然《与诸子登岘山》

【译注】世间的人和事更替变化，暑往寒来，时间流逝，形成了从古到今的历史。代谢：更替。

【用法例释】一、用以说明古往今来人或事物的兴衰交替构成了历史。[例]“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。”这是自然现象。社会历史，亦复如此：“人事有代谢，往来成古今。”(老烈《人事三题》)二、用以形容人事更迭，古今变异。[例]香港经过三年又八个月的日本人的占领，早已人口剧减，百业凋零，一片破坏的景象。如今虽由英国人重新接收，而战争残破的痕迹，仍然历历在目。我这次重来，别的感慨且不说，首先便有“人事有代谢，往来成古今”之感。(刘逸生《学海苦航》)