《马走碎石中，四蹄皆血流。》原诗出处，译文，注释

马儿艰难地行走在铺满碎石的道路上，四蹄被碎石撞磨出鲜血，在路间留下斑斑血迹。这两句诗运用细节描写的手法，细腻地写出边塞地区旅途的艰难。“走”和“皆” 蕴含了丰富的表现力。碎石路难走，马却为赶路奔跑不停。尽管四蹄流血不止，也没有影响进程。既写路途之难行，又写情势之紧迫，而主旨却为突现人的爱国热忱和不怕困难的斗志。两句诗将情、事、景熔为一炉。

注： 陇山，今陕西陇县西北。

《马走碎石中，四蹄皆血流。》古诗句出处：唐·岑参《初过陇山途中呈宇文判官》