《青丝为笼系，精枝为笼钩。》原诗出处，译文，注释
用青丝做采桑竹篮上的络绳，用桂枝做采桑竹篮上的提手。诗句极写采桑女采桑时所提桑篮的精致华丽，渲染她身份的高贵，但这只是夸张性的描写。实际上，一个采桑的劳动妇女是不会提用如此华美的篮子来采桑的。诗人用这种夸饰手法目的是突出采桑女品性的高洁。
注：青丝，青色丝绳。笼，采桑用的竹篮。系，指篮上的绳子。钩，篮上的提柄。
《青丝为笼系，精枝为笼钩。》古诗句出处：汉乐府《陌上桑》
| 诗文 | 《青丝为笼系,精枝为笼钩.》原诗出处,译文,注释 |
| 释义 | 《青丝为笼系,精枝为笼钩.》原诗出处,译文,注释《青丝为笼系，精枝为笼钩。》原诗出处，译文，注释 用青丝做采桑竹篮上的络绳，用桂枝做采桑竹篮上的提手。诗句极写采桑女采桑时所提桑篮的精致华丽，渲染她身份的高贵，但这只是夸张性的描写。实际上，一个采桑的劳动妇女是不会提用如此华美的篮子来采桑的。诗人用这种夸饰手法目的是突出采桑女品性的高洁。 注：青丝，青色丝绳。笼，采桑用的竹篮。系，指篮上的绳子。钩，篮上的提柄。 《青丝为笼系，精枝为笼钩。》古诗句出处：汉乐府《陌上桑》 |
| 随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条，基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析，是语文学习的有利工具。