《金风玉露一相逢，便胜却人间无数。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

金风： 秋风。玉露： 白露。胜却： 胜于。句意： 在秋风白露的美好七夕，牛郎织女相逢 一次，便胜过人间无数次欢乐会聚了。

宋秦观 《鹊桥仙》 词： “纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露 一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路! 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”( 《淮海词笺注》 中卷55页)

刘逸生 《宋词小札》： 这两句 “不但高度概括了双星故事的爱情意义，而且嘲笑了世俗那些虚伪短暂的爱情。”