《采苓》简介|介绍|概况

《诗经·唐风》篇名。《毛诗序》说：“《采苓》，刺晋献公也，献公好听谗焉。”宋朱熹《诗集传》：“此刺听谗之诗。言子欲采苓于首阳之巅乎，然人之为是言以告子者，未可遽以为信也。姑舍置之，而无遽以为然，徐察而审听之，则造言者无所得，而谗止矣。”清姚际恒《诗经通论》：“序谓‘刺晋献公听谗’，是。首二句是兴，以为比，非。”今人高亨《诗经今注》：“这是劳动人民的作品，劝告伙伴不要听信别人的谎话，走错了路。”陈子展《诗经直解》：“《采苓》，刺听谗之诗。《序》说指实为刺晋献公好听谗言，亦未为不是。有《左传》、《国语》可据，又详《史记·晋世家》。”程俊英《诗经译注》：“这是劝人不要听信谗言的诗。旧说刺晋献公，从诗的本身看不出一定是刺晋献公的。”此说是。本诗由采苓事引出谗言的不可信以及避谗的方法，从叙事写起，以议论作结，自然顺畅，风格朴素。