《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》原诗出处，译文，注释

黑色的骏马在羁绊中顿足愤慨，在槽边摇头长嘶。诗句写的是一匹不甘被束缚，不愿被羁绊的骏马，它在向它的主人发泄内心的愤怒和不满。诗人用拟人化的表现手法，赋予骏马以人的感情。实则是诗人以马自喻，表现了诗人自己不甘受束缚的愤慨心情。“绊中”和“枥上”便是这匹骏马处处受约束受限制的形象写照。“蹀足”、“摇头”、“愤”和“嘶”又是骏马反抗的具体表现。

注： 蹀(dié)，顿足。

《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》古诗句出处：梁·萧纲《系马诗》