《赶巧　碰巧》同义词与近义词

【同】副词。都表示凑巧，正赶上。

【辨】1.“碰巧”遇见的可以是事件或行为，也可以是一般情况。

(1)在涨潮时，水面上要碰巧没有木片和碎叶等，只好看着那往来的船只：进行艰难的一面，当然就是逆水了。

(2)十三日又碰巧是星期五，就更加不祥了。

“赶巧”遇见的是事件或行为。

(3)在教堂里，如果赶巧，你还可以领到一份免费的圣餐，口味如何，自当别论。

(4)有一天，怀特先生隔壁搬来了一位新邻居，赶巧那位新邻居竟也叫怀特。

2.“赶巧”表示的情况隐含着说话人的愿望。

(5)可是，赶巧了，父亲正去值班，而衙门放银子，母亲就须亲自去领取。

(6)现在赶巧了在隆福寺的旧书摊上，还可以花三个铜子买一本《小脚集》。

“碰巧”表示的情况多为纯粹的巧遇。

(7)碰巧，上个月笔者须臾不能离开的眼镜出了故障：鼻托遗失了。

(8)弄好了，也许一下子弄个一块两块的;碰巧了，也许白耗一天，连“车分儿”也没着落，但也不在乎。

3.“碰巧”可以在口语里使用，也可以在书面语里使用。

(9)这个模式碰巧并不带有明显的利他性，但它相当复杂，足以引起人们的兴趣。

(10)如果不是碰巧相逢，大荒洼这么大，方圆几十里，哪里找得着?

“赶巧”多在口语里使用。

(11)赶巧那天是我姐夫生日，他属猪。

(12)张全义少不了又解释几句，说车太挤，赶巧又碰上金枝下车之类。