《赠人以言，重于金石珠玉；听人以言，乐于钟鼓琴瑟》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

琴瑟(sè)：两种乐器名。用善良的话语赠给人，比任何珠宝都贵重;拿善良的话语让人听，比任何音乐都动听。《荀子·非相》：“赠人以言，重于金石珠玉;劝人以言，美于黼黻文章;听人以言，乐于钟鼓琴瑟。故君子之于言无厌，鄙夫反是。”

【例】“赠人以言，重于金石珠玉;劝人以言，美于黼黻文章;听人以言，乐于钟鼓琴瑟。”祝词贺语的作用，就在于使赠言者和被赠言者、劝慰者和被劝慰者、听者和被听者之间情感融洽，兼有自励励人之功效。(郑逸梅《中国历代祝词贺语大观·序》)

简作〔赠人以言，重于金石珠玉〕

【例】《荀子·非相》中就有“赠人以言，重于金石珠玉”的名句，进而引发出以正言相勉之事为其本意的“赠言”一辞。(钟敬文《中国礼仪全书》)