释义 |
the Last Night of the PromsˌLast ˌNight of the ˈProms, the the last concert of the Proms, a series of concerts held each summer in the Royal Albert Hall in London. The second part of the concert always consists of the same tunes and songs, and the people who go to the concert join in with the singing. Some of them wear silly hats and have their faces painted. The concert ends with the patriotic song Land of Hope and Glory, and many people sing it while waving Union Jacks (=British national flags). 漫步音乐会最后一晚的演出〔每年夏季在伦敦举行的漫步音乐会的最后一场。 音乐会下半部分演奏的多是为人熟悉的曲目,并以爱国歌曲《希望和荣耀之土》作结。 观众都参与伴唱,并挥舞国旗〕ˌLast ˌNight of the ˈProms, theChineseSyllable |